‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

功夫之王：向经典致敬 向娱乐低头！

龙之冰冰

中级会员

Rank: 3Rank: 3

金言勋章

1# 大 中 小 发表于 2008-4-28 21:35  只看该作者

功夫之王：向经典致敬 向娱乐低头！

　　2008年4月27日。经过一天多的休养，原本肿起的左脚好了些。虽未能远行，却还勉强走得一些路。经不起室友的邀请，两人跑到五月花电影院看了功夫之王。原本对其理解仅仅停留在一个改编自西游记的合家欢故事，竟然在影片开头彻底改变。

　　　　向经典致敬！

　　　　这短短的几分钟的影片，感受到导演和编剧深受香港武侠片的影响，是充满向功夫经典致敬的味道。那贴满的墙的武侠片海报，无不透露出这种对功夫电影的致敬，闪过的几个镜头全是张彻，胡金铨、刘家良等大师；以及无数功夫巨星和角色：猛龙过江的李小龙，大醉侠的郑佩佩，少林三十六房的刘家辉、刘家良、独臂刀王羽等等的经典作品；还有最抢眼的血滴子……对此涵盖相当丰富。另外就是角色的设定。双J成龙与李连杰的亮点，原来的新闻仅仅谈到是两大功夫片之王的对决，实际上应该说不全面，如果发挥得好完全直接称之为是东方的《Kill Bill》。但剧情的把握尚有些硬伤，显得仓促和急躁，实在令人失望，如果能制作足版DVD，应该相当值得珍藏的。
　　　　成龙成名之作《醉拳》和李连杰的成名作《少林寺》都融会在《功夫之王》中。成龙在影片中说是来自南方的鲁彦，这个角色是对表明他的出身。同样作为齐天大圣的化身，默僧李连杰的则是定位在北少林的代表人物，也是其成名的关键影片。金燕子刘亦菲是暗表郑佩佩的《金燕子》，白发魔女李冰冰是向于仁泰导演、林青霞、哥哥张国荣的《白发魔女》。
　　　　其次是经典的场景设定。无不佩服地将功夫片中精彩而富有意境的经典场景一一重现于观众眼前。天行者Jason首先初登场的酒馆打斗、竹林追踪、双J的古庙打斗、瀑布前的刻苦练功(影像中是成龙当年早期的如蛇形刁手、醉拳系列等等片的桥段)、主角中箭受伤求药独闯龙潭虎穴、少林武僧棍阵……直至最后与玉疆战神的决斗场景，其余主角的混斗等。无不是集中传统功夫片的精髓。受限于自己的眼界，大致举出，希望有朋友能够补充。。。不可不谈的是整部片对于中国观众来说非常值得诟病的地方也不少。

　　　　典型的西方思维，美国娱乐文化

　　　　本片的演员对白口型完全可以知道是一部用英文表达、西方思维诠释的东方功夫动作片，抱着皆大欢喜的逻辑和简单的英雄成长史将故事作叙述。当然也表明这不片是作为全球市场的功夫经典娱乐片，在其上映一周时间内成为美国票房的冠军。但作为一个看着中国功夫片长大的观众，个人感觉有些情节鸡肋和平淡。武侠文化的缺失和简单卡通化处理由于第一个原因，这样中国传统的武侠文化自然不能给予太多地着墨，因此也就出现了简单化、卡通化的以及形式化的处理。个人觉得三点可以发挥，却没发挥好的：第一是金燕子的身世和行侠仗义的性格刻画；第二是默僧(齐天大圣)的宽恕精髓和佛性的表达；第三是嘴侠鲁彦的人生追求。第一个，简单的将刘亦菲扮演的金燕子解释为一个身负家仇的江湖卖艺女，实在是一种贬低，这也使其对鲁彦和Jason的拔刀相助显得唐突，以至于后来刘亦菲对Jason暗送秋波，眉目传情就现得低俗和无稽。第二，默僧讲了不少关于心灵、冥想的东西：如在沙漠中的“注意呼吸”、“冤冤相报何时了”这些让Jason寻求心灵宁静和境界提升的东西都没有得到体现和表达，甚至在齐天大圣能够杀死玉疆战神的时候也体现其处处宽容的心态，却无故让Jason将玉疆战神结果那一幕实在是显得单薄，少了中国人爱好和平，热爱自由的本性以及“以德报怨，冤冤相报何时了”的阔达和坦荡。第三是关于成龙扮演的鲁彦就其未能成仙的表达是因为神仙是一种不完美的人，这个我到时觉得没有及时将侠义那种打抱不平的性格和神仙无为而治，顺天命的迂腐表达出来，让我觉得神仙在这片里面不伦不类。

　　　　缺乏主题思想——爱和自由

　　　　作为《功夫之王》的英文名字是The Forbidden Kingdom暗含对一个等级森严的国度对爱和自由的践踏和压迫。因此造就了金燕子临死也没有开怀的笑容和对美好生活的向往，同样也使得难以解释Jason为何追求回到他那个单亲家庭，整天沉迷于cult片，被人欺负和羞辱的边缘日子的现实世界。没有说他的生活有那些好，吸引他或者值得他留恋的地方。同时亦不能解释在其有获得赐予长生不老、无比权利的时候，选择回家。作为结尾出现的刘，同样也不能解释其作为依靠其自救而获得新生的注解。
　　　　处处借用经典，却缺失了文化内涵，错失成为经典的好机会
　　　　难得的双J合作是向所有中国武侠电影致敬的难以磨灭的符号。侠客、佛祖、孙悟空、玉皇大帝、酒楼、茶馆、民居……无一不是中国典型的符号，武侠世界的经典符号。但这些符号的背后却是娱乐商业元素的主导，而少了中国民族文化的底蕴。因此这部片不能像《卧虎藏龙》那般能使得西方观众为之叹为观止，亦不能如《大话西游》那样使得中国大学生为之热捧。

引用 回复 TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
查看积分策略说明

快速回复主题

选项

[完成后可按 Ctrl+Enter 发布]  预览帖子  恢复数据  清空内容